Releasenotes IWS Cloud

Was ist neu in der IWS Cloud

Zusammengefasst wird je Tag, mit der Fassung, die an diesem Tag zuletzt ausgeliefert wurde. An einem Entwicklungstag entstehen mehrere Fassungen; zu sehen bekommt man ohnehin nur die letzte.

Die Fassungsnummer steht oben im Kopf neben dem Namen. Bitte nennen Sie sie bei jeder Rückmeldung. Eine neue Fassung wird nur angeboten, übernommen wird sie erst auf Klick — ohne die Nummer lässt sich nicht unterscheiden, ob ein Fehler noch besteht oder nur der alte Stand läuft.


2.1.12 — 27. Oktober 2026

Für alle

  • Neu im Benutzermenü: Fehler melden. Damit geht eine Meldung samt Bild der gerade offenen Seite, Ihrem Namen und den technischen Angaben zum Gerät an die Serviceleitung und an den Hersteller — ohne Anruf, ohne Teams, ohne beschreiben zu müssen, wo Sie gerade waren. Dazu ein Feld für das, was passiert ist; ein eigenes Foto lässt sich anhängen. Was mitgeschickt wird, steht im Dialog unter Technische Angaben und ist vor dem Senden einsehbar; das Bild lässt sich abwählen. Das geht auch ohne Verbindung: Die Meldung wird dann auf dem Gerät gespeichert und geht von selbst hinaus, sobald wieder Netz da ist — gerade dort, wo etwas nicht funktioniert, ist oft auch kein Empfang. Bitte nutzen Sie das statt einer mündlichen Meldung — auf dem Bild steht fast immer schon die halbe Antwort.

Für den Techniker

  • Der Reiter Zeiten im Auftrag ist wieder da. Er blieb leer — und zwar immer, auch wenn die Zahl daneben Einträge auswies. Damit ließ sich im Auftrag weder eine Zeit starten noch eine erfasste ansehen. Ursache war ein Fehler beim Aufbau der Ansicht, der mit der Auswahl des Technikers (Zeit für einen Kollegen erfassen) hereingekommen ist.
  • Ein gerade erledigter Auftrag ist wieder vollständig. Seit der letzten Fassung bleibt er einen Arbeitstag lang auf dem Gerät — beim nächsten Abgleich war er aber ausgeräumt: Der Reiter Zeiten leer, dazu Positionen, Fotos und die Anschrift. Zu sehen war nur noch die Hülle. Jetzt bleibt alles daran erhalten, solange der Auftrag auf dem Gerät liegt.
  • Zeiten ohne Auftrag gehen nicht mehr verloren. Heimweg, Home Office und Büroarbeit hängen an keinem Auftrag. Wer gerade keinen offenen hatte, bekam sie beim Abgleich nicht mehr — die Zeitenliste blieb leer.

Im Hintergrund

  • Die Anwendung merkt sich, was zuletzt schiefgelaufen ist. Bisher stand ein Fehler nur in der Konsole des Browsers — die liest vor Ort niemand, und bei einer Rückmeldung fehlte genau die Zeile, die die Ursache nennt. Zu sehen ist davon nichts; die Angaben gehen mit, sobald die Funktion Fehler melden im Benutzermenü dazukommt.

2.1.7 — 26. Oktober 2026

Für den Techniker

  • „Aufträge offen" zählt nur noch, was wirklich offen ist. Erledigte wurden mitgezählt – aus einem Auftrag in Bearbeitung und einem abgeschlossenen wurden mit vier erledigten „6 Aufträge offen".
  • Erledigte Aufträge liegen nicht mehr auf dem Gerät. Sie kosten Platz und Übertragung – mit Positionen, Zeiten und Fotos –, und nachschlagen lässt sich das in der Disposition. Auf dem Gerät bleibt, was Sie gerade selbst erledigt haben: einen Arbeitstag lang, auch wenn der Abschluss ohne Verbindung geschah.
  • Die Zahl am Reiter Erledigt meint jetzt die fehlenden Unterschriften. Dass dort ein paar fertige Aufträge stehen, ist kein Hinweis; eine fehlende Unterschrift schon. Auf der Startseite erscheint sie ebenfalls – aber nur, wenn tatsächlich eine fehlt.

2.1.6 — 24. Oktober 2026

Für den Techniker

  • Fotos lassen sich aufs Gerät sichern. In der Großansicht gibt es dafür einen Knopf: Am Handy öffnet er den gewohnten Teilen-Dialog – darüber geht In Fotos sichern, WhatsApp oder was sonst eingerichtet ist –, am Rechner lädt er die Datei herunter.
    • Gesichert wird, was gerade zu sehen ist: mit Verbindung das Originalfoto, ohne Verbindung die verkleinerte Fassung. Darauf weist die Zeile unter dem Bild hin.
    • Der Versand per Mail bleibt daneben, wie er ist.

Für den Techniker

  • Die gemeldete Störung steht jetzt deutlich im Auftrag – größer als der übrige Kopf und farblich abgesetzt. Sie sagt, warum man hingefahren ist, und ging zwischen den grauen Feldern unter. Belegnummer und Kunde darüber sind ebenfalls eine Stufe größer.
  • Der interne Vermerk steht klein und grau darunter. Er ist nicht für den Kunden gedacht und nicht das, womit die Arbeit beginnt; seit gestern stand er gleich groß neben der Störung.
  • Angefangene Texte gehen auch dann nicht verloren, wenn die App in den Hintergrund geht – etwa wenn das Handy weggelegt und die App vom System beendet wird. Bisher wurde nur beim Reiterwechsel gesichert.
  • Vor-Ort-Aufträge lassen sich löschen, solange sie keinem IWS-Vorgang zugeordnet sind. Danach ist daraus ein IWS-Auftrag geworden, und der wird in IWS gelöscht, nicht in der Cloud. Die zusätzliche Sperre ab Erledigt ist damit weg.

2.1.4 — 23. Oktober 2026

Für die Abrechnung (AddOn, nur wo es installiert ist)

  • Neuer Reiter Vorschau: der Überblick zwischendurch. Er zeigt für einen Monat – auch den laufenden – je Kunde, was angelegt würde: neue Auftragsbestätigung oder Stunden an den Stundenblock (mit Saldo vorher und nachher), Stunden und geschätzte Summe, darüber die Summen des Monats. Dabei wird nichts geschrieben; als CSV lässt sich die Vorschau mitnehmen.
    • Die Beträge sind geschätzt: Stundensatz aus dem Profil, sonst die Preisliste des Kunden, Fahrtkosten jetzt eingerechnet (vorher fehlten sie in der Summe). Genau rechnet IWS beim Anlegen oder im Probelauf.
  • Angelegt wird erst nach Monatsende. Für den laufenden Monat bleibt Anlegen gesperrt; Durchsehen, Entscheidungen speichern und der Probelauf gehen schon vorher. So entsteht keine Auftragsbestätigung über einen halben Monat.
  • Der Vorschlag bricht nicht mehr mit einer Zeitüberschreitung ab. Er brauchte bis zu 18 Sekunden – länger, als die Anwendung wartete. Jetzt steht er in ein bis zwei Sekunden da; die Listen und der Probelauf ebenso.

Für den Techniker

  • Fotos lassen sich per Mail nachreichen. Im Reiter Fotos steht jetzt Per Mail senden: Empfänger wählen, Bemerkung dazuschreiben, Fotos antippen – fertig. Gedacht für den Nachgang, wenn der Kunde nachfragt oder die Werkstatt ein Bild braucht.
    • Auch bei erledigtem Auftrag, denn genau dann kommt die Frage.
    • Alle Fotos sind vorausgewählt; einzelne lassen sich abwählen.
    • Fotos, die noch auf die Übertragung warten, lassen sich nicht senden – sie liegen noch nicht am Server. Die Liste sagt, wie viele das sind.
    • Antworten gehen an den Techniker, der die Fotos geschickt hat, nicht ins Sammelpostfach.
    • Sind die Bilder zusammen zu groß für eine Mail (über 20 MB), sagt die Anwendung das, statt dass die Mail beim Empfänger im Nichts verschwindet.

Für den Techniker

  • In der Historie lässt sich der Servicebericht von damals öffnen. Bei jedem früheren Auftrag, zu dem ein Bericht abgelegt wurde, steht jetzt Bericht – so sieht man vor dem Hingehen, was beim letzten Mal gemacht wurde. Das Maschinenbuch bleibt daneben erreichbar: Ein Tipp auf die Zeile öffnet es wie bisher, der Knopf den Bericht.
    • Gezeigt wird der Bericht des Serviceauftrags, nicht die Rechnung.
    • Der Knopf erscheint nur, wo es tatsächlich einen gibt – zu Angeboten und Rechnungen gehört keiner.
    • Das PDF wird beim Öffnen am Server erzeugt und braucht deshalb eine Verbindung.

Für den Techniker

  • Vor-Ort-Aufträge lassen sich selbst löschen. Verschrieben, doppelt angelegt oder zur Probe erfasst: In der Auftragsliste steht bei einem vor Ort erfassten Auftrag jetzt ein Papierkorb. Das geht auch ohne Verbindung – der Auftrag verschwindet sofort vom Gerät, der Server erfährt es beim nächsten Abgleich.
    • Hinter einer Rückfrage, denn es ist endgültig: Zu einem vor Ort erfassten Auftrag gibt es keinen Beleg in IWS, auf den er zurückfallen könnte. Positionen, Zeiten, Fotos und Texte gehen mit.
    • Erledigte nicht mehr – daran hängt ein unterschriebener Bericht. Dort entscheidet weiterhin die Serviceleitung in der Disposition.

Für die Disposition

  • Zeiten ohne Auftrag lassen sich nachtragen. Im Fenster Zeit nachtragen steht in der Auftragsauswahl ganz oben Ohne Auftrag (Werkstatt, Büro). Bisher verlangte der Nachtrag zwingend einen Auftrag, eine Stunde in der Werkstatt ließ sich also gar nicht buchen. Woran gearbeitet wurde, gehört in die Bemerkung; in der Liste steht bei solchen Zeiten ohne Auftrag statt einer leeren Spalte.

Für den Techniker

  • Die Unterschrift wird im Querformat nicht mehr abgeschnitten. Wer das Gerät beim Unterschreiben drehte, verlor den rechten Teil des Zuges – gezeichnet wurde noch im Raster des Hochformats. Jetzt wächst die Fläche beim Drehen mit, und ein bereits begonnener Zug wird mitgenommen statt verworfen.
  • Werkstatt- und Bürozeiten über das Plus. Neben Heimweg und Home Office stehen jetzt Werkstatt und Büro – Arbeitszeit ohne Auftrag, wie sie in der Werkstatt oder im Büro anfällt. Beide laufen in IWS als Arbeit; woran gearbeitet wurde, steht als Bemerkung daneben.
  • Die Fahrzeit steht bei den Zeitarten jetzt an erster Stelle – der Techniker fährt zuerst hin und erfasst dann die Arbeit vor Ort.

Für den Techniker

  • Die Artikelsuche zeigt nur noch das Hauptlager und das eigene Fahrzeug. Bisher standen dort die Bestände sämtlicher Fahrzeuge zur Wahl – bei einem Kunden rund zwanzig fremde KFZ-Lager. Was im Auto eines Kollegen liegt, lässt sich nicht verbauen und wird ihm beim Buchen aus dem Bestand genommen.
    • Welches das Hauptlager ist, steht je Installation in der Konfiguration (etwa Zentrallager oder Verkauf); das eigene Fahrzeug steht am Benutzer.
    • Liegt ein Artikel in beiden Lagern, erscheint er zweimal – mit dem jeweiligen Lagernamen daneben, so sieht man gleich, was im Auto ist und was geholt werden muss.
    • Der Reiter Mein Lager bleibt unverändert: Er zeigt ohne Verbindung, was im Fahrzeug liegt.

Für den Techniker

  • Unter Erledigt stehen wieder Aufträge – die der letzten 30 Tage. Sie kamen seit einer Umstellung gar nicht mehr auf das Gerät, und weil der Abgleich den Bestand jedes Mal neu aufbaut, war die Liste dauerhaft leer. Ältere bleiben draußen: Sie gehören ins IWS, und auf dem Gerät stünden sonst Hunderte, durch die niemand scrollt.
  • Eingegebene Texte gehen beim Reiterwechsel nicht mehr verloren. Wer im Reiter Texte schreibt und zwischendurch auf Positionen schaut, fand den Text bisher gelöscht vor – der Reiter wird beim Wechsel geräumt. Jetzt wird beim Verlassen still gesichert; der Knopf Texte speichern bleibt für alle, die sich darauf verlassen.

Für den Techniker

  • Die Zeit lässt sich wieder für einen Kollegen erfassen. Über dem Starten steht das Feld Techniker, vorbelegt mit einem selbst – wie in der alten Anwendung. Wer zu zweit unterwegs ist, erfasst beide Zeiten über ein Gerät, und der Kollege kommt zu seiner Arbeitszeit.
    • Gilt für jede Art, also auch für die Pause.
    • Läuft die eigene Zeit schon, bleibt der Startbereich stehen und bietet nur noch die Kollegen an – zwei fangen ja meist gemeinsam an.
    • Die laufende Zeit eines Kollegen lässt sich hier auch wieder beenden; bisher stand dort nur der Hinweis, dass sie läuft.
    • Die Namen kommen vom letzten Abgleich, die Auswahl steht also auch ohne Verbindung.
    • Das Hakerl Mit weiterem Techniker bleibt daneben, was es war: der Vermerk, dass jemand dabei war, ohne eigene Zeit.

Für den Techniker

  • Der Fixtermin steht jetzt im Auftrag – rot im Kopf, wie in der alten Anwendung. Bisher war er dort überhaupt nicht zu sehen, obwohl die Disposition ihn setzt. Ist nur ein Tag vereinbart und keine Uhrzeit, steht auch nur der Tag.
  • „Route" ist ein richtiger Knopf geworden. Vorher war es ein kleines rundes Zeichen neben der Anschrift, das man mit dem Daumen kaum traf.
  • Beschreibung, Vermerk und Bestellnummer aus dem Beleg stehen im Auftrag. Was der Kunde gemeldet hat, war bisher nur im Titel zu erahnen – die eigentliche Beschreibung fehlte in der Auftragsansicht ganz. Alle drei kommen mit dem Abgleich mit und stehen auch ohne Verbindung da.

Für die Disposition

  • Beschreibung und Vermerk stehen getrennt, jeweils mit eigener Überschrift. Bisher stand dort „Aus dem Beleg" und darunter nur eines von beiden: Hatte ein Beleg sowohl eine Beschreibung als auch einen internen Vermerk, verschwand die Beschreibung lautlos hinter dem Vermerk. Dazu erscheint jetzt die Bestellnummer des Kunden.

Für den Techniker

  • Am Handy ist das Ende eines Auftrags wieder erreichbar. Die Leiste mit Erledigen und Auftrag ablehnen liegt über der Seite, und was darunter geriet, war auch durch Scrollen nicht mehr zu erwischen – im Reiter Texte betraf das den Knopf Texte speichern. Die Seite lässt jetzt unten genau so viel Platz frei, wie die Leiste hoch ist, und zwar gemessen: Steht darüber zusätzlich ein Hinweis auf fehlende Pflichtfelder, wächst der Abstand mit.
  • Auf schmalen Bildschirmen brechen die Knöpfe dieser Leiste jetzt um, statt seitlich aus dem Bild zu laufen.

2.0.93 — 22. Oktober 2026

Kalender: Termine erledigen, Text bearbeiten

  • IWS-Termine lassen sich erledigen – wie im IWS-Client. Termin öffnen, Erledigen …: Kunde, Ansprechpartner, Betreff, Art, Text, Beginn, Ende und Minuten sind aus dem Termin vorbelegt und lassen sich anpassen, dazu das Häkchen verrechnen. Beim Erledigen entsteht im IWS die Aktivität zum Termin; mit verrechnen wird sie dort als Dienstleistung abgerechnet. Zum Verrechnen braucht es einen Kunden und Minuten.
  • Erledigte Termine tragen im Kalender das Zeichen erledigt.
  • Der Text eines Termins ist jetzt mehrzeilig bearbeitbar. Statt des einzeiligen Felds „Ort“ steht im Termin das Feld Text – das ist der Notiztext, den IWS beim Termin führt („Firma, Termin mit …“ und darunter die Notiz). Zeilenschaltungen bleiben im IWS erhalten.

Kalender: Outlook-Termine in den IWS-Kalender übernehmen

  • Ein Outlook-Termin lässt sich in den IWS-Kalender kopieren, damit die Kollegen im Büro ihn sehen – vor allem Teams-Besprechungen und andere Einladungen, die bisher nur in Outlook standen. Termin im Kalender antippen, dann In IWS-Kalender übernehmen.
  • Firma und Ansprechpartner werden über die Mailadressen der Teilnehmer erkannt – wie beim Übernehmen von Mails, Teilnehmer anderer Firmen zuerst. Die Teilnehmer stehen mit ihrer Firma im Dialog; ein Klick auf einen nimmt seine Zuordnung. Adresse, Ansprechpartner und Terminart lassen sich vor dem Übernehmen ändern, ebenso das Häkchen verrechnen.
  • Im IWS-Termin steht der Betreff wie gewohnt als „Firma, Name: Betreff“, im Text Telefon des Ansprechpartners, Teams-Link, Ort, Organisator und Teilnehmer. In Outlook private Termine bleiben auch in IWS privat.
  • Wird der Termin in Outlook verschoben, genügt ein zweites Übernehmen (Im IWS-Kalender aktualisieren): Zeit, Betreff und Zuordnung werden nachgezogen, es entsteht kein zweiter Termin. Eine Notiz, die jemand im Büro dazugeschrieben hat, bleibt stehen.
  • Übernommene Termine tragen im Kalender das Zeichen IWS und stehen in der eigenen Ansicht nur einmal da.

Ansprechpartner auswählen

  • Suchen statt Scrollen. Beim Erfassen einer Aktivität, beim Übernehmen einer Mail, beim neuen Angebot und beim Vor-Ort-Auftrag steht das Getippte jetzt im Feld, und die Liste zeigt nur noch die passenden Ansprechpartner. Mehrere Wörter gehen in beliebiger Reihenfolge („max muster“). Bisher sprang die Auswahl nur zum ersten Treffer, die Liste blieb gleich lang und die Buchstaben waren nicht zu sehen.
  • Der Eintrag unter Maus oder Pfeiltaste ist deutlich farbig markiert, der gewählte trägt ein Häkchen.
  • Behoben: Beim Übernehmen einer Mail war der erkannte Ansprechpartner nicht vorausgewählt, obwohl die Firma stimmte.

Angebot-Excel-Import

  • Behoben: Zeilenschaltungen in den Notizen. Ein in der Cloud angelegtes oder importiertes Angebot verlor in IWS die Zeilenschaltungen in Vorgangsnotiz und Positionsnotiz, sobald man es dort bearbeitete – die Notiz war danach ein einziger Block und das PDF kaum lesbar. Die Cloud speichert Zeilenumbrüche jetzt so, wie IWS sie führt. Bereits angelegte Cloud-Angebote wurden bereinigt; Notizen, bei denen IWS die Zeilenschaltungen schon entfernt hat, lassen sich nur durch einen neuen Import wiederherstellen.

  • Hinweis zur Vorlage: FSAS-Angebote aus der Excel-Vorlage von Fujitsu können importiert werden – sowohl der Export aus dem Fujitsu-Konfigurator mit seinen Karteireitern als auch die einfache Vorlage mit Nummer, Bezeichnung, Menge und Einkaufspreis.

  • Im Angebot gibt es neben „Artikel einfügen“ die Schaltfläche „Excel“. Sie liest eine Konfiguration aus einer Excel-Datei (.xlsx) und legt sie als Stückliste ins Angebot: Die Hauptzeile (FSC-Server, wählbar unter den Stücklistenartikeln) trägt den Preis, die Zeilen der Datei werden ihre Teile. Eine Datei kann mehrere Server enthalten – jeder bekommt seine eigene Hauptzeile.

  • Der Export aus dem Fujitsu-Konfigurator geht unverändert. Die Cloud liest die Karteireiter „System_1“, „System_2“ … – je Karteireiter ein System – und lässt „Overview“, „Components“, „Hints“ und die übrigen Blätter aus. Welche Karteireiter importiert werden, wählt man in der Vorschau. Als Einkaufspreis gilt der Projektpreis aus dem Blatt „Overview“ (Spalte HEK/EURO): Er steht am Basisgerät des Systems, die übrigen Teile haben 0 – wie in der bisherigen Vorlage, denn wie sich der Projektpreis auf die Teile verteilt, sagt die Datei nicht. Der Verkaufspreis wird vorgeschlagen, nicht aus der Datei übernommen.

  • Erst die Vorschau, dann schreiben. Nach dem Wählen der Datei zeigt die Cloud je System Bezeichnung, Menge, Verkaufspreis und Positionsnotiz zum Ändern und darunter jede Zeile mit ihrem Stand: vorhanden, wird angelegt oder Befund. Den Verkaufspreis gibt man selbst ein – vorgeschlagen wird der Einkauf mit dem Aufschlag der Warengruppe. Erst „Importieren“ schreibt, und zwar alles oder nichts.

  • Fehlende Artikel werden angelegt – und man wählt, welche. Gesucht wird nach Artikelnummer, Herstellernummer und der Bestellnummer beim Lieferanten. Was es nicht gibt, steht in der Vorschau mit Häkchen: Ausgewählte kommen mit Bezeichnung, Warengruppe und dem Einkaufspreis aus der Datei in den Artikelstamm (Lieferant dicom Computer). Ein abgewählter Artikel wird nicht angelegt, und seine Zeile bleibt aus dem Angebot; die Positionsnotiz zieht mit.

  • Was nicht passt, steht als Befund an der Zeile – fehlende oder falsche Menge, zu lange Nummer, Nummer passt auf mehrere Artikel –, statt dass der Import mittendrin abbricht. Eine alte .xls-Datei weist die Cloud mit dem Hinweis ab, sie als .xlsx zu speichern.

  • Neu: Artikel, die über den Import entstehen, tragen das Erlöskonto ihrer Warengruppe; Positionen übernehmen es auch dann, wenn der Artikel selbst keins hat.


2.0.83 — 21. Oktober 2026

Angebote (neues Modul, zunächst ausgeschaltet)

  • Wer die Rolle vertrieb hat, legt Angebote an Kunden direkt in der IWS Cloud an. Unter Vorgänge gibt es oben „Neues Angebot“: Kunde und Ansprechpartner wählen, auf Wunsch einen Titel — fertig. Anschrift, Zahlungsbedingung, Preisliste, Lieferart und Betreuer übernimmt die Cloud aus der Adresse, so wie IWS es beim „Neuen Vorgang“ tut. Die Belegnummer kommt aus dem Nummernkreis von IWS.
  • Artikel einfügen: Artikel suchen (auch solche, die nicht am Lager liegen), Preiseinheit wählen, Menge, Rabatt und bei Bedarf einen eigenen Preis eintragen. Stücklisten legen ihre Teile unter der Hauptzeile an, Sets ihre Teile mit den Preisen. Positionen lassen sich ändern, als „optional“ kennzeichnen (nicht in der Summe) und löschen. Alle Summen, Steuer und Zahlungstermine rechnet die Cloud wie IWS.
  • Texte am Angebot und an den Positionen — mit den Namen aus IWS: Das Angebot hat eine Vorgangsnotiz (Text unter dem Titel, vor den Positionen). Jede Position hat einen Vortext (eine fett gedruckte Zeile vor dem Artikel) und eine Positionsnotiz (beginnt mit dem Artikeltext aus IWS und lässt sich pro Angebot ändern).
  • Blocksumme: An einer Position lässt sich „Zwischensumme nach dieser Position“ einschalten. Auf dem Angebot steht dann unter ihr die Summe aller Positionen seit der letzten Zwischensumme, und der nächste Block beginnt bei null. Optionale Positionen zählen nicht mit.
  • PDF im Aussehen des IWS-Ausdrucks: Das Angebot lässt sich als PDF ansehen und speichern. Logo, Absender, Anschrift, Belegdaten, Positionstabelle, Summen mit den Hinweisen darunter und die Fußzeile mit den Bankverbindungen stehen an denselben Stellen wie beim Ausdruck aus IWS; Logo, Hinweise und Fußzeile liest die Cloud aus den Formularen von IWS. Stücklistenteile erscheinen wie in IWS nicht auf dem Angebot, optionale Positionen sind gekennzeichnet.
  • In IWS sofort weiterbearbeitbar. Das Angebot steht mit Verlauf und durchgerechneten Summen in IWS wie jedes dort angelegte. Ist es dort gerade geöffnet, meldet die Cloud das und lässt nichts ändern, bis es geschlossen ist.
  • Noch nicht dabei: Kunden im Ausland oder ohne Umsatzsteuer, Fremdwährung und Bruttopreise — solche Angebote bitte weiter in IWS anlegen. Der Excel-Import für Positionen folgt.
  • Für die Verwaltung: Unter Konfiguration → Module das Modul Angebote einschalten und die Rolle vertrieb an die Benutzer vergeben.

Aktivität erfassen und Telefonat

  • Angaben zum Kunden: Ist der Kunde gewählt, können Erweiterungen dieser Installation dort Angaben zu ihm einblenden — etwa seine offenen Helpdesk-Tickets. Ein Tipp darauf öffnet sie in einem eigenen Fenster; die angefangene Eingabe bleibt stehen.

2.0.79 — 20. Oktober 2026

Telefonanlage 3CX

  • Ein Anruf öffnet das Fenster „Telefonat“. Oben steht, wer anruft — Firma, Anschrift und der Ansprechpartner mit seinen Nummern und Mailadressen, wie in der Adressansicht. Darunter die Notiz zum Telefonat. „Als Aktivität speichern“ legt sie in IWS an: als Telefonat für den Angemeldeten, mit Betreff „Firma, Nachname“, Beginn und Ende (läuft ab dem Öffnen mit) und auf Wunsch an einen Vorgang des Kunden geknüpft. Ohne Speichern bleibt nichts zurück.
    • Zu verrechnen: lässt sich anhaken; wer Art oder Kategorie auf Fernwartung stellt, bekommt den Haken gleich gesetzt und kann ihn bei Bedarf wieder herausnehmen.
    • Ein Anruf jagt den nächsten: Die angefangene Notiz geht nicht verloren. Sie steht oben unter „Noch nicht gespeichert“ und lässt sich dort weiterschreiben.
  • Anrufe öffnen kein neues Fenster mehr nach dem anderen. Ist die IWS Cloud am Rechner als App installiert, springt das schon offene App-Fenster bei einem Anruf auf das Telefonat, statt jedes Mal einen neuen Browser-Tab zu öffnen. Was man vorher offen hatte, bleibt erhalten; „Zurück“ führt wieder dorthin. Voraussetzung in Chrome bzw. Edge: in den Einstellungen der App „Unterstützte Links öffnen“ einschalten.
  • Kontakte aus IWS lassen sich im 3CX-Client suchen — nach Firma, Vor- und Nachname, Teilen davon („hagl koll“) oder einer Telefonnummer, und auch über die Mailadresse. Firmen stehen in der Trefferliste vorne. Bisher erkannte die 3CX nur, wer gerade anruft.
  • Für die Verwaltung: Dafür braucht die 3CX die neue Vorlage (Version 4). In der Konfiguration unter Telefonanlage (3CX) einen neuen Schlüssel erzeugen, die Vorlage herunterladen und in der 3CX unter CRM-Integration hinzufügen. Der bisherige Schlüssel gilt danach nicht mehr.

Für den Techniker

  • Die Maschine lässt sich beim Erledigen eintragen und steht dann im Bericht. Hängt am Auftrag in IWS keine Maschine, bleiben Bezeichnung, Serien- und Maschinennummer im Kopf des Berichts bisher leer – auch dann, wenn der Techniker direkt davorsteht. Im Erledigen-Fenster gibt es dafür jetzt den Abschnitt Maschine.
    • Suchen oder schreiben: Maschine wählen zeigt die Maschinen dieser Anschrift; ein Antippen füllt alle Felder. Was in IWS nicht steht, lässt sich von Hand eintragen.
    • Die Vorschau darüber zeigt sofort, wie es auf dem Bericht aussieht – der Kunde unterschreibt also genau das, was er bekommt.
    • Freiwillig: Wer nichts einträgt, erledigt wie bisher. Hängt am Auftrag eine Maschine, erscheint der Abschnitt gar nicht – dort kommen die Angaben weiterhin von selbst.

Adressen & Ansprechpartner

  • Übersichtlichere Ansprechpartner. Jede Person steht in einer Zeile: Name und Anrede, rechts die Knöpfe zum Anrufen und zum Mailen. Ein Tipp auf die Zeile klappt alle Nummern (Mobil, Telefon, Durchwahl, Privat) und Mailadressen auf, jeweils beschriftet und mit Knopf zum Kopieren. Bisher stand alles auf einmal da, und bei vielen Personen musste man den Namen suchen.
  • Filter: Ab sieben Ansprechpartnern gibt es darüber ein Feld, das nach Name, Nummer oder Mailadresse filtert.
  • Wer in der Suche auf einen Ansprechpartner tippt, sieht ihn in der geöffneten Adresse gleich aufgeklappt vor sich.
  • Einträge ohne „@“, die in IWS vereinzelt als Mailadresse stehen, werden nicht mehr angezeigt.
  • Breitere Adressansicht am Rechner: links die Firma mit Anschrift, Nummern und Mailadressen, rechts die Ansprechpartner. Am Handy steht alles untereinander wie bisher.
  • Webseite, Adresstyp und Betreuer: Die Webadresse aus IWS ist ein Link, der in einem neuen Fenster aufgeht. Unter dem Namen stehen in Grau der Adresstyp und der Betreuer.

2.0.69 — 19. Oktober 2026

Adressen & Ansprechpartner

  • Der Menüpunkt heißt jetzt „Adressen & Ansprechpartner“.
  • Die Suche findet auch Ansprechpartner. Wer „Holzinger“ eingibt, bekommt auch die Firmen, bei denen ein Herr oder eine Frau Holzinger Ansprechpartner ist. Unter der Firma steht dann der Name. Ein Tipp darauf öffnet die Adresse, und die Person ist hervorgehoben.
  • Mehrere Begriffe: „muster wien“ findet jetzt die Firma Muster in Wien, gleich in welchem Feld die Wörter stehen. Bisher musste die Eingabe genau so im Namen, in der Straße oder im Ort stehen.
  • Mailadressen der Ansprechpartner: In der geöffneten Adresse steht bei jedem Ansprechpartner seine Mailadresse. Antippen öffnet das Mailprogramm, das Zeichen daneben kopiert sie.
  • Behoben: Die Suche zeigte manchmal auch inaktive Adressen und, bei „nur eigene Kunden“, fremde Kunden, wenn der Begriff im zweiten Namen, in der Straße oder im Ort stand.

2.0.68 — 16. Oktober 2026

Aktivitäten: eigener Reiter, Leistungen erfassen

  • Aufgaben und Aktivitäten stehen als zwei Reiter nebeneinander, wie bei den Nachrichten, und nicht mehr als zwei Spalten. Aktivitäten sind Erledigtes – Termine, Mails, Vorgänge – und keine Aufgaben.
  • Der Reiter Aktivitäten zeigt die laufende Woche. Mit den Pfeilen geht es wochenweise zurück, und mit einem Suchbegriff wird in allen Aktivitäten gesucht, auch in älteren.
  • Aktivitäten erfassen über das + unten rechts: Kunde, Ansprechpartner, Betreff, Art, Kategorie, Text und der Zeitaufwand.
    • Beginn, Ende und Minuten lassen sich alle eintragen. Beginn oder Ende ändern die Minuten. Tippt man Minuten ein, rechnet die App das Ende aus.
    • Der Haken verrechnen ist gesetzt: Die Leistung wird in IWS als Dienstleistung beim Kunden abgerechnet. Dafür braucht es einen Kunden und einen Zeitaufwand. Für Internes den Haken abwählen.
    • Die Arten und Kategorien kommen aus IWS: die dort angelegten Vorlagen und was im letzten Jahr verrechnet wurde.
  • Verrechenbare Aktivitäten sind in der Liste grün markiert.

Artikelsuche zeigt, was es wirklich gibt

  • Gesucht wird nur noch unter den lagernden Artikeln. Das betrifft die Artikelsuche im Menü und den Reiter Suchen beim Hinzufügen einer Position. Vorher stand das eine Patchkabel, das im Zentrallager liegt, zwischen hunderttausend Katalogzeilen, die nirgends vorrätig sind.
  • Der Schalter auch nicht lagernde holt den ganzen Katalog zurück – für den Fall, dass einer ein Teil in der Hand hält, das der Bestand nicht kennt. Wer einen Strichcode einliest, bekommt ihn automatisch: Ein gescanntes Teil liegt vor einem, da ist der Bestand die falsche Frage.
  • Findet die Suche nichts, steht jetzt dabei, dass nur unter dem Lagernden gesucht wurde – samt Weg in den ganzen Katalog. Sonst hält man einen Artikel für nicht angelegt, obwohl er nur nirgends liegt.
  • Gesperrte Artikel erscheinen nicht mehr, auch wenn sie im IWS einmal durchrutschen sollten.
  • Die Trefferzahl stimmt wieder. Der frühere Schalter nur mit Bestand hat die fertige Seite nachgefiltert: Von dreißig Zeilen blieben zwei übrig, darunter stand „300 Treffer“, und das Blättern führte durch lauter leere Seiten.

Kalender: Woche, Team und eigenes Abo

Alles in diesem Abschnitt kommt mit dem Modul Kalender, das die Verwaltung in der Konfiguration einschaltet. Ohne Modul bleibt die Terminseite, wie sie war.

  • Woche und Arbeitswoche. Oben auf der Terminseite lässt sich zwischen Monat, Woche und Arbeitswoche umschalten. Die Wochen zeigen die Termine im Stundenraster; was sich zeitlich überschneidet, steht nebeneinander. Das Gerät merkt sich die Wahl.
  • Teamübersicht. Wer die Rolle kalender hat, wählt die Personen, deren Termine er sehen will – jede in ihrer Farbe, der ganze Termin eingefärbt. Private Termine anderer erscheinen nur als „privat“ und gestreift und lassen sich nicht öffnen. Eigene private Termine tragen ein Schloss.
  • Termine für andere. Mit der Rolle kalender steht im Termin, für wen er gilt.
  • Mein Kalender-Abo im Benutzermenü: die eigene Abo-Adresse zum Kopieren, mit kurzer Anleitung für Outlook, Google und iPhone, und eine neue Adresse, falls die alte in falsche Hände geraten ist.

Mails ins IWS übernehmen

  • Adresse suchen, wenn die Mailadresse unbekannt ist. Das Feld Adresse suchen bleibt dann leer und sagt, dass man lostippen kann: Firmenname, Straße oder Ort. Nach der Wahl stehen die Ansprechpartner dieser Adresse zur Auswahl, oder man legt einen neuen an.
  • „Mailadresse nicht speichern“ – für Sammeladressen wie office@ oder info@, die zu keinem bestimmten Menschen gehören. Auch beim Anlegen eines Ansprechpartners wählbar. Sonst wird die Mailadresse wie bisher hinterlegt und beim nächsten Mal erkannt.

Behoben

  • „Weitere laden“ im Outlook-Postfach brachte immer wieder dieselben Mails. Jetzt kommen die nächsten. Derselbe Fehler bremste „Alle ungelesenen übernehmen“, wenn mehr ungelesene Mails da waren, als auf eine Seite passen.
  • Ein geänderter Termin blieb bei der Person, der er gehört. Bisher wurde ein Termin beim Speichern immer auf den Angemeldeten umgeschrieben – wer den Termin eines Kollegen änderte, nahm ihn ihm damit weg.

2.0.63 — 15. Oktober 2026

Für die Verwaltung: Kalender-Abos vorbereiten

  • Unter Konfiguration → Kalender lassen sich jetzt Kalender-Abos einrichten – je Person mit Farbe und Platz in der Teamübersicht. Ein Abo bringt die eigenen IWS-Termine nach Outlook, Google oder aufs Handy, vom letzten Monat bis ein Jahr voraus, und aktualisiert sich etwa alle 15 Minuten. Die Abo-Adresse lässt sich dort kopieren und bei Bedarf erneuern.
  • Wirksam wird das erst mit dem Modul Kalender. Mit dem Modul gilt außerdem: Termine anderer Personen sieht und ändert nur noch, wer die neue Rolle kalender hat. Deshalb die Rolle zuerst an alle vergeben, die fremde Termine brauchen, und erst dann das Modul einschalten. Bis dahin bleibt in der App alles, wie es ist.

Für die Verwaltung: Konfiguration auf eigener Seite

  • Alles Einstellbare steht jetzt auf einer eigenen Seite, der Konfiguration. Dazu gehören Benutzer samt Microsoft 365 und Exchange, Module, Dateiablage, Adressen, Telefonanlage, Berichtsvorlage und die AddOns dieser Installation. Die Einstellungen waren in den letzten Wochen stark gewachsen und unübersichtlich geworden.
  • Geöffnet wird sie unter Einstellungen über Konfiguration öffnen. Wer in der IWS Cloud angemeldet ist, kommt ohne zweite Anmeldung hinein, auch mit Microsoft 365. Der Menüpunkt Benutzer ist dafür weggefallen. Unter Einstellungen stehen weiter Fassung, „Was ist neu“ und der Weg zu den Vorlagen.
  • Abnahmeprotokolle und Servicetexte bleiben, wo sie sind, unter Vorlagen in der App. Dort pflegt sie weiter die Serviceleitung.
  • Verwaltet wird nur noch aus dem eigenen Netz. Die Konfiguration öffnet sich nur im Büro oder über VPN, und auch die Schnittstelle nimmt Änderungen an Benutzern und Einstellungen nur von dort an. Die Arbeit mit Aufträgen, Terminen und Adressen ist davon nicht betroffen.

Telefonanlage 3CX: Wer ruft an?

  • 3CX erkennt Anrufer aus IWS. Ruft ein Kunde an, zeigt 3CX Firma und Ansprechpartner, wie sie in IWS stehen — auch bei Durchwahlen auf die Firmennummer und bei Nummern, die in IWS mit „/“, „-“ oder „(0)“ geschrieben sind. Ein Klick in 3CX (oder auf Wunsch von selbst) öffnet die Adresse in der IWS Cloud, der erkannte Ansprechpartner ist dort hervorgehoben.
  • Auf Wunsch tragen sich Gespräche selbst ein — als Aktivität „Telefonat“ mit Uhrzeit und Dauer, wie bisher von Hand. Das ist zunächst ausgeschaltet: Wer Telefonate weiter selbst einträgt, hätte sie sonst doppelt.
  • Für die Verwaltung: Unter Einstellungen → Telefonanlage (3CX) wird die Anbindung eingeschaltet, ein Schlüssel erzeugt und die Vorlage für 3CX heruntergeladen. Dort lässt sich auch probieren, wen eine Nummer findet.

Anrufen per Tipp

  • Telefonnummern sind antippbar — bei Adressen (Firma und Mobil), bei Ansprechpartnern (Telefon, Durchwahl, Mobil), in der Rechnungs- und Lieferadresse eines Vorgangs, bei verknüpften Adressen und Ansprechpartnern in Aufgaben und Terminen und im Auftrag unter der Anschrift. Ein Tipp übergibt die Nummer an das Telefonprogramm des Geräts: am Handy die Telefon- oder die 3CX-App, am Rechner etwa 3CX, einen anderen SIP-Client oder Teams — je nachdem, was dort für Anrufe eingerichtet ist.
  • Gewählt wird die reine Nummer: Schreibweisen wie „06212/6311-0“, „+43 (0) 662 …“ oder ein Zusatz wie „Hr. Maier“ hinter der Nummer stören nicht mehr. Angezeigt wird die Nummer weiter so, wie sie in IWS steht.

Für die Disposition

  • „Techniker per E-Mail verständigen" kann jetzt vorausgewählt sein. Wo es üblich ist, den Techniker bei jeder Zuteilung zu verständigen, steht das Hakerl im Zuteilen-Fenster von vornherein gesetzt; wer ausnahmsweise niemanden benachrichtigen will, nimmt es weg. Wo das nicht eingerichtet ist, bleibt es leer wie bisher und wird je Auftrag gesetzt.
    • Eingestellt wird das je Installation (SENDUSEREMAIL); unter Einstellungen steht, was gerade gilt.
    • Hintergrund: In der alten Anwendung war dieser Wert der Schalter selbst — stand er auf „nein", ging nie eine Mail hinaus, und ein Hakerl gab es nicht. In der neuen Anwendung entscheidet die Disposition je Auftrag; der alte Wert stand seither ohne Wirkung da und konnte den Eindruck erwecken, es sei nichts eingerichtet.

2.0.57 — 14. Oktober 2026

Übersicht

  • Eingebundene Erweiterungen können auf der Übersicht eine eigene Kennzahl zeigen, in der Reihe neben Aufträge offen und heute erfasst. Wo keine Erweiterung eingebunden ist, ändert sich nichts.

Postfächer auf dem eigenen Exchange-Server

  • Outlook-Postfach und Kalender auch ohne Microsoft 365: Liegt ein Postfach auf einem Exchange-Server im Haus, trägt die Verwaltung es beim Benutzer unter Exchange-Postfach ein. Unter Nachrichten → Outlook und im Kalender steht es dann genauso wie ein Postfach aus Microsoft 365 – samt In IWS übernehmen, Alle ungelesenen übernehmen und dem Zeichen IWS an schon übernommenen Mails. Verbinden muss sich dafür niemand; der Server der Cloud liest das Postfach mit einem eigenen Dienstkonto, und nur zum Lesen.
  • Eingerichtet wird das unter Verwaltung → Benutzer → Exchange: Adresse des Servers, Dienstkonto und Kennwort, dazu ein Test mit einem Postfach und eine Anleitung für das Dienstkonto.
  • Im Kalender erscheinen bei einem Exchange im Haus der eigene Kalender und seine Unterkalender; von Kollegen freigegebene Kalender nicht.

Mailarchiv

  • Neuer Menüpunkt „Mailarchiv“ (Modul, je Installation freizuschalten): Er öffnet den Webclient von MailStore direkt in der IWS Cloud – auch von unterwegs, ohne VPN. Dort meldet man sich wie gewohnt bei MailStore an. Das Archiv bleibt offen, während man in der Cloud andere Seiten aufruft – zurück im Mailarchiv ist man noch angemeldet. Eigener Tab öffnet das Archiv in einem eigenen Browserfenster (dort meldet man sich einmal neu an).
  • Erreichbar ist das Archiv nur über die IWS Cloud: Wer dort nicht angemeldet ist, kommt gar nicht erst bis zur Anmeldung von MailStore.

Mails und Vorgänge

  • Mails Vorgängen zuordnen. In einer geöffneten Mail aus dem IWS-Archiv – und in einer Outlook-Mail, sobald sie ins IWS übernommen ist – stehen die Vorgänge, denen sie zugeordnet ist. Vorgang zuordnen schlägt passende vor: Belegnummern, die im Betreff stehen, und die jüngsten Vorgänge der Adresse, offene zuerst. Jeder andere lässt sich suchen. Eine Mail kann an mehreren Vorgängen hängen; das Kreuz am Vorgang löst die Zuordnung wieder. Ein Tipp auf den Vorgang öffnet ihn. In IWS steht die Zuordnung danach genauso wie aus dem Client.
  • Zuordnen kann, wer Vorgänge suchen darf (Rolle vertrieb bzw. einkauf für Einkaufsbelege).
  • Gesendete Mails aus Outlook ins IWS: Im Ordner Gesendete Elemente lässt sich jede Mail mit In IWS übernehmen nachträglich anfügen – zugeordnet dem Empfänger und seinem Ansprechpartner, als „EMail-Ausgang“ im Verlauf. Die Sammelübernahme „alle ungelesenen“ gibt es dort nicht, sie braucht es für Gesendetes nicht.
  • Ansprechpartner gleich anlegen: Schreibt jemand, den es an der Adresse noch nicht gibt, wählt man im Übernahmedialog + Neuer Ansprechpartner – ganz oben in der Liste der Ansprechpartner. Vor- und Nachname stehen schon da – aus der Mail genommen, bitte kurz prüfen –, dazu Anrede und wahlweise Telefon. Er wird in IWS angelegt wie im Client, samt Mailadresse.
  • Mailadresse merken: Gehört die Mail zu einem vorhandenen Ansprechpartner, dessen Mailadresse IWS noch nicht kennt, lässt sie sich mit einem Haken bei ihm hinterlegen. Beim nächsten Mal ordnet die Cloud – und das Outlook-AddIn – den Absender dann von selbst zu.
  • Ansprechpartner am Namen erkannt: Kennt IWS die Mailadresse nur bei der Firma, nicht beim Ansprechpartner, schlägt die Cloud ihn trotzdem vor, wenn es an der Adresse genau einen mit dem Namen aus der Mail gibt.

2.0.49 — 13. Oktober 2026

Unterlagen zum Auftrag

  • Neuer Reiter „Unterlagen“ im Auftrag. Dort stehen die in IWS abgelegten Dokumente zum Auftrag, etwa Angebot, Auftragsbestätigung oder Lieferschein als PDF, und die Mails, die dem Vorgang in IWS zugeordnet sind. Ein Tipp öffnet das PDF, auch am Handy, oder die Mail mit Bildern und Anhängen; „Schließen“ führt zurück zu den Unterlagen des Auftrags.
  • Auch ohne Vertriebsrolle: Der Techniker, dem der Auftrag zugeteilt ist, sieht dessen Unterlagen. Die Vorgangssuche über alle Belege bleibt dem Vertrieb vorbehalten.
  • Die Unterlagen kommen vom Server. Ohne Verbindung steht dort ein Hinweis, der Rest des Auftrags funktioniert wie gewohnt weiter.
  • In der Vorgangsansicht erscheinen jetzt auch Dokumente, die in IWS nur verknüpft und nicht direkt am Vorgang abgelegt sind.

Zeiterfassung

  • Zeit gleich nach dem Stoppen bearbeiten geht wieder. Wer eine Zeit beendet und sofort auf den Eintrag tippt, um etwa die Bemerkung zu ergänzen, bekam beim Speichern oder Löschen manchmal „Dieser Zeiteintrag liegt nicht auf dem Gerät“ — erst nach dem Aktualisieren der Seite ging es. Das kam vor, wenn die Zeit genau in diesem Moment zum Server übertragen wurde.

Neues Modul „Outlook“ (je Installation freizuschalten)

  • Das eigene Outlook-Postfach unter Nachrichten. Ist das Modul eingeschaltet, gibt es oben den Umschalter IWS-Archiv | Outlook. Unter Outlook steht das Postfach aus Microsoft 365 mit Posteingang, Gesendeten und allen Ordnern, samt Suche und Anhängen, auch am Handy. Jeder sieht nur sein eigenes Postfach, und gelesen wird nur.
  • Einmal verbinden: Beim ersten Mal führt Outlook verbinden zu Microsoft. Danach bleibt die Verbindung bestehen; Verbindung trennen steht unten auf der Seite.
  • Für die Verwaltung: Unter Benutzer → Microsoft 365 gibt es den neuen Abschnitt Postfachzugriff mit dem Client-Geheimnis und einer Anleitung. In der Benutzerliste zeigt ein Zeichen „Outlook“, wer sein Postfach verbunden hat.
  • „Termine“ heißt jetzt „Kalender“ und zeigt neben den IWS-Terminen die Outlook-Kalender: den eigenen, eigene Zusatzkalender und die von Kollegen freigegebenen, jeden in seiner Farbe. Welche zu sehen sind, wählt man oben über das Ebenen-Zeichen; die Auswahl merkt sich das Gerät. Serientermine und mehrtägige Termine stehen an jedem ihrer Tage.
  • Teams-Besprechungen mit einem Tipp: In der Tagesliste steht bei Online-Besprechungen Teilnehmen, am Handy öffnet das die Teams-App. Auch Zoom-, Webex- und Google-Meet-Links werden erkannt. Ein Tipp auf den Termin zeigt Ort, Organisator, Teilnehmer mit Zusagen und den Text; In Outlook öffnen führt zum Termin in Outlook. Outlook-Termine werden hier nur angezeigt, geändert werden sie in Outlook.
  • Mails aus Outlook ins IWS übernehmen. In der geöffneten Mail steht In IWS übernehmen: Die Cloud schlägt Adresse und Ansprechpartner zum Absender vor (bei Gesendeten zum Empfänger), beides lässt sich ändern oder weglassen. Passen mehrere Firmen – etwa zwei mit derselben Mail-Domäne –, stehen sie zur Wahl. Die Mail landet im IWS wie über das Outlook-AddIn – im Mailarchiv, mit Anhängen, und als Aktivität „EMail-Eingang“ bzw. „EMail-Ausgang“ im Verlauf der Adresse.
  • Alle ungelesenen auf einmal: Das Zeichen mit dem Pfeil in den Eingang oben übernimmt alle ungelesenen Mails des gewählten Ordners. Passt keine Adresse zum Absender, kommt die Mail ohne Adresse ins Archiv. Am Ende steht eine Liste, was übernommen wurde.
  • Nichts doppelt: Was schon in IWS ist – auch über das Outlook-AddIn am Arbeitsplatz –, erkennt die Cloud und trägt es kein zweites Mal ein; in der Liste steht dann „IWS“. Umgekehrt erkennt das AddIn die Mails, die über die Cloud kamen. In Outlook selbst ändert sich nichts.
  • Für die Verwaltung: Anhänge – auch Bilder in der Signatur – legt die Cloud unter ArchivMail ab. Dafür gibt es unter Einstellungen → Dateiablage ein eigenes Schreibkonto; ohne es lassen sich nur Mails ganz ohne Dateien übernehmen.

2.0.41 — 12. Oktober 2026

Für die Verwaltung

  • Vorbereitet für Erweiterungen. Die Cloud kann jetzt um Bereiche ergänzt werden, die nur eine einzelne Installation braucht. Eine solche Erweiterung bringt eigene Menüpunkte und einen eigenen Abschnitt unter Einstellungen mit. Ihre Fassung steht unter Programm neben der der Cloud.
    • Wo keine Erweiterung eingebunden ist – bei fast allen Installationen –, ändert sich nichts.

Für den Techniker

  • Der Vorführ-/Übernahmebericht fragt jetzt, was es war. Zwei Knöpfe, vorgeführt oder übergeben — und der Beleg nennt danach nur noch das eine. Bisher stand dort „vorgeführt und übergeben" und ließ offen, was tatsächlich geschah; auf einem Papier, das die gewerbsmäßige Inbetriebnahme deckt, ist das die eine Angabe, die stimmen muss. Auch die Überschrift richtet sich danach: Vorführbericht oder Übernahmebericht.

  • Ein weiterer Techniker lässt sich jetzt bei jeder Zeitart angeben, nicht nur bei der Fahrzeit. Bisher stand das Hakerl Mit weiterem Techniker nur an der Fahrt — zu zweit gearbeitet wird aber genauso oft wie zu zweit gefahren, und die zweite Person fiel bei der Arbeitszeit unter den Tisch. Das Hakerl steht jetzt an Arbeit, Fahrzeit, Heimweg, Home Office und Pause, am Auftrag wie im Büro.

    • Die Art der Fahrt (Extrafahrt, anteilige Fahrt und so weiter) bleibt wie bisher der Fahrzeit vorbehalten.
    • Bereits erfasste Zeiten lassen sich nachträglich entsprechend ändern.
  • Der Techniker kann im Abnahmeprotokoll mitunterschreiben. Eine Vorlage kann dafür ein eigenes Unterschriftenfeld vorsehen; es steht dort, wo auf dem Papierformular die Linie für den Techniker war. Bei einem Kunden ist das in beiden Formularen eingerichtet — Übernahmeprotokoll und Servicecheckliste.

    • Freiwillig: Wer auf Papier gegenzeichnet oder gar nicht, lässt es leer. Erledigen geht trotzdem.
    • Unterschrieben wird wie beim Kunden — mit Finger, Stift oder Maus. Nochmal verwirft und beginnt von vorn.
    • Die Unterschrift des Kunden bleibt, wo sie war: Sie wird einmal beim Erledigen geleistet und steht danach auf jedem Beleg zum Auftrag, auch auf dem Servicebericht.
  • Maschine und Maschinennummer im Abnahmeprotokoll kommen aus dem Auftrag. Hängt am Auftrag genau eine Maschine, stehen Bezeichnung, Maschinen- und Seriennummer schon beim Anlegen im Protokoll — abgetippt werden muss nichts mehr, und die Nummer stimmt mit der in IWS überein. Das gilt auch ohne Verbindung: Die Angaben kommen mit dem Auftrag mit.

    • Ist keine Maschine am Auftrag, bleiben die Felder leer. Daneben steht dann ein Knopf, der die Maschinen dieses Kunden zur Auswahl zeigt; eine davon angetippt füllt alle Maschinenfelder des Protokolls auf einmal.
    • Gefunden werden muss sie nicht. Die Felder bleiben Schreibfelder: Was in IWS nicht steht — eine fabrikneue Maschine etwa, die beim Kunden noch nicht geführt wird —, trägt der Techniker ein wie bisher.
    • Die Suche liest am Server und braucht deshalb Verbindung. Ohne Netz bleiben die Maschinen des Auftrags und das Schreibfeld.

Behoben

  • Der Abgleich bricht nicht mehr an einem einzelnen Datensatz ab. Bei einem Kunden erschien beim Aktualisieren die Meldung „Failed to execute 'put' on 'IDBObjectStore'…" — ein Datensatz aus IWS ohne Nummer, und der ganze Abgleich stand. Jetzt wird eine solche Zeile übersprungen, alles andere kommt an; welche es war, steht in der Konsole des Browsers.

Für den Techniker

  • Beim Erledigen lässt sich wie bisher ein Formular auswählen und ausfüllen — unter Abnahmeprotokolle, über Hinzufügen. Fehlen die Vorlagen auf dem Gerät, steht das jetzt dort: Bisher war der ganze Abschnitt in dem Fall wortlos verschwunden, und man konnte meinen, diese Installation habe keine Protokolle. Abhilfe ist ein Jetzt abgleichen mit Verbindung; danach stehen die Formulare auch ohne Netz zur Auswahl.

  • Abnahmeprotokolle lassen sich jetzt auch schon während der Arbeit ausfüllen. Am Auftrag gibt es dafür einen eigenen Reiter Protokolle, neben Positionen, Zeiten, Texten und Fotos. Bisher kam man an die Formulare erst beim Erledigen heran — für eine Abnahme am Schluss reicht das, für eine Wartungscheckliste mit vierzig Prüfpunkten nicht: Die wird am Gerät abgearbeitet und nicht danach im Auto aus dem Gedächtnis.

    • Ein Protokoll lässt sich anfangen, liegenlassen und später weiterführen. Eingetragenes wird laufend gesichert und übersteht auch das Schließen der App.
    • Beim Erledigen steht es dann bereits ausgefüllt da. Wer nichts vorbereitet hat, fängt dort an wie bisher — es ist dieselbe Liste, nur an zwei Stellen erreichbar.
    • Angemahnt wird am Reiter nichts: Ein halb ausgefülltes Protokoll ist während der Arbeit der Normalfall. Die Kopfzeile sagt nur, was noch offen ist. Verlangt werden die Pflichtfelder erst beim Erledigen.
    • Nach dem Erledigen bleibt das fertige Protokoll am Reiter stehen und lässt sich ansehen.
  • Kleinmaterial ist zurück. Unter Artikel hinzufügen steht wieder das Hakerl Kleinmaterial mit einer Anzahl daneben — wie in der alten Anwendung. Anhaken setzt die Anzahl auf 1, abhaken auf 0. Der Servicebericht führt es als eigene Zeile.

  • Die Menge lässt sich direkt eintragen. Ein Klick auf die Zahl öffnet ein Eingabefeld — bisher half nur Plus und Minus, was bei einer Lieferung von 60 Stück, von der 48 ankommen, zwölf Klicks bedeutete. Die bestellte Menge bleibt die Obergrenze, und Zurücksetzen daneben stellt sie wieder her.

Für die Serviceleitung

  • Fotos lassen sich jetzt auch in der Disposition ansehen. Bisher stand am Auftrag nur, wie viele Fotos der Techniker gemacht hat — zu sehen waren sie dort nicht. Jetzt stehen die Vorschaubilder im geöffneten Auftrag, ein Klick zeigt das Foto in voller Größe. Geladen wird nur, was man ansieht: Ein Auftrag mit 70 Fotos bliebe sonst minutenlang hängen.

  • Vorlagen im Menü. Abnahmeprotokolle und Servicetexte stehen jetzt unter Vorlagen und lassen sich von der Serviceleitung pflegen — bisher lagen sie unter Einstellungen, und dorthin kommt nur die Verwaltung. Module, Dateiablage und die Microsoft-365-Zugangsdaten bleiben dort, wo sie waren.

  • Vor-Ort-Aufträge lassen sich löschen. In der Disposition gibt es bei einem vor Ort eröffneten Auftrag jetzt Löschen. Das ist etwas anderes als Offen setzen: Zu einem solchen Auftrag gibt es keinen Beleg in IWS, auf den er zurückfallen könnte — er wird vollständig entfernt, mitsamt Positionen, Zeiten, Fotos und Texten. Deshalb steht es hinter einer eigenen Rückfrage und nur der Serviceleitung offen.

Zeiten

  • Der Mitfahrer lässt sich auch im Büro erfassen. Beim Anlegen und Ändern einer Zeit unter Zeiten gibt es jetzt — wie beim Techniker am Auftrag — das Hakerl Mit weiterem Techniker gefahren. Es erscheint nur bei der Fahrzeit und geht in die Abrechnung der Fahrtkosten ein.

PDFs auf Handy und Tablet

  • PDFs werden auf dem Handy jetzt angezeigt — Belege im Vorgang, Mail-Anhänge unter Nachrichten und die Belegvorschau im Desk. Bisher erschien dort, vor allem unter Android, nur eine lange Kennung und eine Schaltfläche „Öffnen", die nichts tat. Jetzt stehen die Seiten untereinander zum Blättern, mit Lupe zum Vergrößern; „Herunterladen" öffnet das PDF bei Bedarf im PDF-Programm des Geräts.
  • Am PC bleibt alles wie gewohnt: Dort zeigt der Browser das PDF selbst an, mit Suche und Drucken.

2.0.29 — 10. Oktober 2026

Neues Symbol

  • Die IWS Cloud hat ein eigenes Zeichen: eine Wolke mit „IWS" und dem Abgleichspfeil auf blauem Grund. Es erscheint als Symbol der installierten App, im Browser-Tab und — wo man die Seite auf den Startbildschirm legt — auf iPhone und iPad. Bisher stand dort ein schlichtes „IWS" auf blauer Fläche; auf dem iPhone fehlte das Symbol ganz.
  • Installierte Apps übernehmen es selbst. Am Rechner und auf Android genügt es, die App einige Male zu starten: Das neue Symbol kommt von allein, ein Deinstallieren ist nicht nötig. Auf dem iPhone und iPad ändert sich das Symbol nur, wenn man die App vom Startbildschirm entfernt und neu hinzufügt — vorher bitte abgleichen, damit nichts Ungesendetes verloren geht.

2.0.28 — 9. Oktober 2026

Nachrichten

  • Anhänge öffnen. Unter dem Kopf einer Nachricht stehen jetzt ihre Anhänge aus IWS. PDFs und Bilder öffnen sich im Fenster und lassen sich von dort herunterladen, andere Dateien (Word, Excel, ZIP …) werden gleich heruntergeladen.
  • Eingebettete Bilder werden angezeigt. Logos, Unterschriften und Bilder im Text einer Mail fehlten bisher — an ihrer Stelle stand ein leerer Rahmen.
  • In voller Größe, mit Zurück-Taste. Der Text füllt das ganze Fenster unter dem Kopf; bisher endete er bei rund zwei Dritteln. Und eine geöffnete Nachricht schließt sich jetzt auch mit der Zurück-Taste — im Browser, an der Maus oder am Handy —, nicht nur über das X.
  • Sicherer: Mails werden in einem abgeschotteten Bereich angezeigt; ein Skript in einer fremden Mail kann die Anwendung nicht mehr erreichen. Links öffnen sich in einem neuen Fenster.

Anhänge und eingebettete Bilder kommen aus dem Mandantenordner und brauchen das Modul Belegarchiv samt eingerichteter Dateiablage.

Vorgänge und Berechtigungen

  • Verknüpfter Vorgang vollständig. Wer in einer Aufgabe, Aktivität oder einem Termin auf den verknüpften Vorgang tippt, sieht jetzt dieselbe Ansicht wie unter Vorgänge: Anschriften, Belegkette, alle Positionen und die abgelegten Dokumente. Bisher erschien nur ein kleines Fenster mit Nummer, Art und Kunde. Das geht auch ohne die Rolle vertrieb; die abgelegten Dokumente brauchen weiterhin die passende Rolle, und Einkaufsbelege bleiben der Rolle einkauf vorbehalten.
  • Nur eigene Kunden. In der Benutzerverwaltung gibt es je Benutzer den Schalter Nur eigene Kunden. Ist er gesetzt, sieht der Benutzer nur die Adressen und Vorgänge, bei denen er in IWS als Vertreter eingetragen ist. Gedacht für den Außendienst; in der Benutzerliste erkennbar am Chip nur eigene.
  • Die Belegarten stehen jetzt in der Reihenfolge des Ablaufs: Angebot, Auftragsbestätigung, Kommissionierung, Lieferschein, Ausg.-Rechnung, Rücknahme, Gutschrift, Leih-Lieferschein, Leih-Rücknahme.

Anmeldung

  • Eine abgelaufene Anmeldung führt zur Anmeldemaske, statt bei jeder Aktion eine technische Meldung anzuzeigen. Nach dem Anmelden geht es dort weiter, wo man war.
  • Erfasste Arbeit bleibt dabei auf dem Gerät. Eine abgelaufene Anmeldung heißt ja gerade, dass nichts übertragen werden konnte; die offenen Änderungen gehen hinaus, sobald man wieder angemeldet ist.

Eine Anmeldung gilt 24 Stunden und lässt sich bis zu 14 Tage erneuern.

Kleinigkeiten

  • Was ist neu nutzt die ganze Bildschirmhöhe — mehr Text auf einen Blick.

2.0.20 — 8. Oktober 2026

Neu: Vorgänge

  • Alle Belege aus IWS nachschlagen, wie in der alten Cloud — nicht nur Serviceaufträge, sondern auch Rechnungen, Angebote, Bestellungen, Lieferscheine, Gutschriften, Rücknahmen sowie Abo- und Wartungsaufträge. Gesucht wird nach Belegnummer, Titel oder Kunde, eingegrenzt nach Belegart.
  • Ein Vorgang öffnet sich vollständig: Rechnungs- und Lieferadresse, Bestellnummer, Vermerk, die Belegkette (etwa Lieferschein → Rechnung) und alle Positionen.
  • Abgelegte Dokumente öffnen. Die Dokumente, die IWS zum Vorgang abgelegt hat, lassen sich direkt öffnen — meist das PDF des Belegs. PDFs und Bilder erscheinen im Fenster, andere Dateien werden heruntergeladen. Dafür gibt es das Modul Belegarchiv und unter Einstellungen den Abschnitt Dateiablage, wo die Verwaltung den Mandantenordner und das lesende Konto einträgt. Verbindung prüfen testet die Angaben vor dem Speichern; das Kennwort wird verschlüsselt abgelegt und nie wieder angezeigt.
  • Nur offene, ohne Stornierte. Der Schalter nur offen ist standardmäßig an; stornierte Belege erscheinen gar nicht. Oben stehen die zuletzt ausgestellten Belege — Abo- und Wartungsaufträge tragen als Datum ihre nächste Fälligkeit, teils Jahre im Voraus, und stehen deshalb am Ende.

Berechtigungen und Anmeldung

  • Rollen vertrieb und einkauf. Die Vorgänge an Kunden öffnet die Rolle vertrieb, die bei Lieferanten die Rolle einkauf. Ohne eine der beiden fehlt der Menüpunkt Vorgänge. Achtung: Mit einkauf sind in den Einkaufsbelegen und ihren PDFs auch die Einkaufspreise zu sehen, und nur mit dieser Rolle erscheinen Lieferanten in der Adresssuche.
  • Adressfilter in den Einstellungen. Welche Adresstypen ausgeblendet werden und welche nur der Einkauf sieht, legt die Verwaltung unter Einstellungen → Adressen fest — bisher war „Marketing" fest eingebaut, ein Typ, den es nur bei einem Kunden gibt.
  • Anmeldung mit Microsoft 365. Wo eingerichtet, steht auf der Anmeldeseite Mit Microsoft 365 anmelden — mit dem Firmenkonto samt der Mehrfaktor-Anmeldung, die im Unternehmen gilt. Die Anmeldung mit Kennwort bleibt daneben bestehen. Eingerichtet wird das unter Benutzer → Microsoft 365, samt Probeanmeldung und einmaliger Zustimmung für die ganze Organisation. Wer sich so anmelden darf, legt die Verwaltung bei jedem Benutzer einzeln fest; ohne Eintrag ändert sich nichts.
  • Benutzer anlegen, ändern und löschen kann nur noch die Verwaltung — bisher prüfte der Server das nicht.

Aufgaben und Aktivitäten

  • Suchen wirkt wieder. Das Suchfeld war da, blieb aber ohne Wirkung. Jetzt wird bei Aufgaben und Aktivitäten in Betreff und Text gesucht.
  • Nebeneinander statt hinter zwei Reitern: links die Aufgaben, rechts die Aktivitäten; am Handy und Tablet zwei Reiter. Suche, Zeitraum und nur meine gelten für beide.
  • Erledigte sind ausgeblendet. Neuer Schalter nur offene, standardmäßig an — im Bestand stehen rund 98.000 erledigte gegen gut 700 offene Aufgaben.
  • Das Datumsfeld zeigt alles bis zum gewählten Tag, vorbelegt mit heute. Wer kommende Aufgaben sehen will, schiebt es vor.
  • Wer sie angelegt hat, steht jetzt dabei — angelegt von und zugeteilt an. Bei rund drei Vierteln aller Aufgaben sind das zwei verschiedene Personen.
  • Zurücksenden. Eine Aufgabe geht an den zurück, der sie angelegt hat, mit einer Anmerkung, die mit Datum und Namen unter den bisherigen Text gesetzt wird. In IWS erscheint sie beim Empfänger als ungelesen.
  • Verknüpfungen lassen sich öffnen. Hängt an einer Aufgabe, Aktivität oder einem Termin eine Adresse, ein Ansprechpartner, eine E-Mail oder ein Beleg, steht das als antippbares Kennzeichen darunter — bisher bestenfalls eine nackte Nummer.

Darstellung

  • Datum und Uhrzeit überall gleich, im österreichischen Format: Mo, 10. Aug. 2026 und 14:30. Wo das Jahr aus dem Zusammenhang klar ist, steht die kurze Form. Servicebericht und Abnahmeprotokolle behalten ihr Format, das gibt die Vorlage vor.
  • Menü gegliedert und fixierbar. Die Punkte unter Im Büro stehen in drei Gruppen. Auf Notebook- und Tablet-Bildschirmen legte sich das Menü bisher über die Seite und klappte nach jedem Klick zu; mit der Pinnnadel bleibt es stehen. Jedes Gerät merkt sich das für sich.
  • Kundenname an der installierten App. Wird die IWS Cloud als App installiert, heißt sie jetzt etwa IWS Cloud Mustermann statt nur IWS Cloud — wer für mehrere Kunden arbeitet, kann sie auseinanderhalten. Bereits installierte Apps übernehmen den Namen mit der nächsten Aktualisierung.

2.0.6 — 7. Oktober 2026

  • Fixtermin und Reihung mit Uhrzeit. Bisher ließ sich nur ein Datum eintragen — beim Zuteilen wie beim späteren Ändern. Die Uhrzeit steht auch auf der Auftragskarte des Technikers, damit er weiß, wann er beim Kunden sein soll. Wo kein Zeitpunkt vereinbart ist, bleibt es beim reinen Datum; ein „00:00" erscheint nirgends.
  • Behoben: Eine in IWS gesetzte Uhrzeit ging verloren. Weil die Disposition nur ein Datum kannte, setzte jedes Speichern den Fixtermin auf Mitternacht zurück — auch dann, wenn nur die Reihung geändert wurde. Bei einem Kunden trägt knapp ein Viertel aller Fixtermine eine Uhrzeit.
  • Bei der Fahrzeit lässt sich die Art der Fahrt wählen — bei einem Kunden Extrafahrt, anteilige Fahrt, Stadtfahrt und GH-Pauschale, wie in der alten Anwendung. Dazu ein Hakerl Mit weiterem Techniker gefahren für die Abrechnung der Fahrtkosten; in der Liste steht dann „zu zweit". Beides erscheint nur bei der Fahrzeit.
  • Beim Vor-Ort-Auftrag lassen sich Ansprechpartner und Maschine wählen. Sobald ein Kunde ausgewählt ist, erscheinen beide Listen — die Maschinen mit Bezeichnung, Gerätenummer und Seriennummer. Die gewählte Maschine steht danach unter den Positionen des Auftrags, genau wie bei Aufträgen aus IWS. Ohne Verbindung stehen die Listen nicht zur Verfügung; der Auftrag lässt sich trotzdem anlegen.
  • Behoben: „Start zurücknehmen" scheiterte bei Vor-Ort-Aufträgen. Betroffen war jeder vor Ort angelegte Auftrag, und das sofort nach dem Anlegen.
  • Diese Fassungsnotizen stehen jetzt in der Anwendung — oben rechts über das Benutzerzeichen, und damit auch beim Kunden vor Ort, ohne Unterlagen.

2.0.1 — 6. Oktober 2026

Alles, was im laufenden Betrieb dazugekommen ist.

Behoben

  • Vor-Ort-Aufträge erscheinen wieder in der Disposition. Aufträge, die ein Techniker beim Kunden selbst eröffnet, waren im Büro nirgends zu sehen. Dafür gibt es jetzt die Spalte Vor Ort, mit der Anzahl am Reiter, solange etwas offen ist. Auch die bereits erledigten stehen dort — gerade die müssen ja noch zugeordnet werden.
  • „Abgleich läuft" blieb für immer stehen. Die Anzeige kam nicht mehr zurück, der Abgleich schien endlos zu dauern.
  • Die Anmeldung ging nach einer Weile verloren. Ein erneuertes Zugangsmerkmal wurde nicht übernommen, die Anwendung schleppte das alte weiter.
  • Fehlermeldungen sagen jetzt, was fehlt. Vorher stand dort nur eine Nummer — aus „Fehler 422" wird der Satz, der den Grund nennt.
  • Servicetexte lassen sich wieder pflegen.
  • Termine lassen sich ändern und löschen.

Neu

  • Disposition: Verrechnungsfreigabe und Verknüpfen mit einem Beleg.
  • Die Artikelsuche zeigt die Trefferzahl und sortiert nach Bezeichnung.
  • Nachrichten lassen sich nach Ordner wählen, statt alles vermischt zu zeigen.
  • Formularfelder stehen zweispaltig, sobald der Platz dafür reicht.
  • Ja/Nein-Felder dürfen eigene Beschriftungen tragen — in einem Protokoll heißt die Antwort nicht immer „Ja" und „Nein".
  • Neue Protokollvorlagen: Servicecheckliste und der Übernahmebericht.

Aus dem ersten Feldbetrieb

Vier Dinge, die erst der echte Einsatz gezeigt hat:

  • Der Abgleich holte die ältesten Aufträge statt der neuesten. Ein Techniker mit vielen hundert Vorgängen sah seinen zugeteilten Auftrag deshalb nie.
  • Erledigte Aufträge bleiben am Server und werden nicht mehr jedes Mal mitgeholt. Das war der eigentliche Grund für den zähen Abgleich.
  • Abgelehnte Aufträge bleiben sichtbar. Vorher verschwanden sie ganz, und die Disposition konnte denselben Auftrag demselben Techniker erneut zuteilen, ohne zu sehen, dass er ihn schon zurückgegeben hatte.
  • Rollenänderungen wirken sofort. Wer eine Rolle dazubekam, sah die neuen Menüpunkte vorher erst nach dem nächsten Abmelden.

2.0.0 — 11. bis 14. September 2026

Die erste Fassung der neuen IWS Cloud. Seit 14. September im Einsatz.

Für den Techniker

Auftragsliste und Detailansicht mit den Belegpositionen, Übernehmen und Ablehnen, Zeiterfassung für Arbeit, Fahrzeit, Heimweg, Home Office und Pause — auch nachträglich änderbar. Dazu Servicetexte, Fotos, Unterschrift und der Abschluss mit Pflichtfeldern. Artikel aus dem eigenen Technikerlager. Strichcodes werden mit der Kamera gelesen.

Vor Ort lässt sich ein Auftrag auch selbst eröffnen, wenn es dazu keinen Beleg gibt.

Alles davon funktioniert ohne Verbindung. Die Anwendung arbeitet aus ihrem eigenen Speicher im Gerät; was hinausgeht, wird gesammelt und gesendet, sobald wieder Netz da ist.

Servicebericht und Protokolle

Bericht ansehen, drucken und an den Kunden senden, mit Empfängerliste und Historie. Abnahmeprotokolle nach eigenen Vorlagen: ausfüllen beim Erledigen, Versand gemeinsam mit der Kundenmail. Wochenbericht: eine Woche eines Technikers auf einem Blatt.

Für das Büro

Disposition mit allen Statusspalten, Zuteilen, Umteilen, Offen setzen, Termine, Belege ansehen und erneut senden. Dazu Service-Tafel, Dashboard, Zeitauswertung mit Ausgabe als CSV-Datei, Aktivitäten und Aufgaben, Artikel, Nachrichten und Adressen.

Verwaltung

Benutzer mit Rollen und Technikerlager, Einstellungen, Pflichtfelder je Installation, Kennwortänderung durch den Benutzer selbst. Das Maschinenbuch lässt sich zuschalten.

Die Anwendung auf dem Gerät

Die IWS Cloud lässt sich wie ein Programm installieren und startet auch ohne Verbindung. Neue Fassungen meldet sie von selbst und bietet sie oben im Kopf an — übernommen wird erst auf Klick, damit mitten in einem Auftrag keine angefangene Eingabe verlorengeht.

© 2026 TBOS GmbH 5202 Neumarkt, Gewerbestr. 6 +43 (0) 6216 20990 office [at] tbos.at